Prevod od "na cestě zpátky" do Srpski


Kako koristiti "na cestě zpátky" u rečenicama:

Koho budu muset líbat na cestě zpátky?
Kog æu morati da poljubim da se vratim?
Jsme na cestě zpátky domů a... budete v pohodě.
Krenuli smo kuæi i... biæete sasvim dobro.
Andrew, jsem na cestě zpátky, ale je nutné, abys...
Andrew, na putu sam nazad, ali je neophodno da...
Mohli bychom přijet na cestě zpátky.
Mogli bi da svratimo u povratku.
Půlku když dojedeme tam a půlku na cestě zpátky.
Dajem ti pola, kad nas dovezeš tamo, a pola kad nas vratiš.
Koupila jsem benzín na cestě zpátky.
Hm, kupila sam benzin, na putu kuæi.
To je jedno, jsem na cestě zpátky a chci s ní mluvit.
Dolazim tamo, želim razgovarati sa njom.
Vzala jsem si stopa na C-130 na cestě zpátky z Bagdádu.
Krenula sam autoputem C-130 iz Bagdada.
Možná bych se mohl stát znovu vaším vězněm na cestě zpátky.
Možda možete opet da me zatoèite pri povratku?
Je od tebe tak hezké, že ses tu zastavila na čaj na cestě zpátky z tvé léčby.
Baš lepo od tebe što si svratila na èaj na putu iz tvog utoèišta.
Jestli hledáš Serenu, je... je na cestě zpátky do města.
Ako tražiš Serenu, ona je, krenula nazad u grad.
Tady se píše, že na cestě zpátky byl zadržen na celnici.
Carina ga je zadržala u povratku.
Volala jsem mu na cestě zpátky a říkal, že jedeme do Itálie.
Zvala sam ga kad sam se vracala. Rekao je da idemo u Italiju.
Víš, Snílku, jako víly ve vašem světě moc času netrávíme, a přemýšlela jsem o tom, že bych se tu na cestě zpátky zastavila.
Znaš, Sanjarko, kao vile, provodimo vrlo malo vremena u tvom svetu, a ja sam mislila da napravim pauzu u povratku.
Ztratil ses na cestě zpátky do Ohia?
Izgubio si se na putu u Ohajo?
Jsem tady jen já a jsem na cestě zpátky dolů.
Ne. Sam sâm ovde i odmah silazim.
Šla na okrsek, ale už je na cestě zpátky a všechno ti vysvětlí...
Otišla je do postaje, ali je na putu ovamo i sve æe ti objasniti...
Je právě na cestě zpátky z New Yorku.
On se trenutno vraæa iz Njujorka.
Křída jedna pro Tabletop, jsme na cestě zpátky.
Èalk zove Tejbltop. Idemo ka vama.
A na cestě zpátky, jsme se zastavili v té malé číně a vzali si ji s sebou.
Kad smo se vraæali, stali smo pored kineskog restorana i uzeli veèeru.
Nejdřív Mason, Sam na cestě zpátky.
Dobro. Mejson sedi do tamo a Samanta u povratku. -Uskaèi tamo.
Vaše žena je na cestě zpátky, jak spolu mluvíme.
U ovom trenutku ona je na putu natrag.
Pokud je nepoužijí nad městem, vyhodí je na cestě zpátky.
Ako ne potroše sve bombe u gradu, bacaju ih u povratku.
Meechume, kontaktuj obsluhu letadla, chci mít na cestě zpátky žebírka.
Mièame, stupi u kontakt s avionom, nek naprave rebarca za povratni let.
Ale každou chvíli bude zřejmě na cestě zpátky do vlasti, což znamená, že Maddie bude mít naspěch a bude zranitelná.
Ali æe ga vjerojatno ponovo ukrasti iz domovine što znaèi da je Maddie u stisci i ranjiva.
Jste v dekompresní komoře na cestě zpátky na pevninu.
U dekompresiji si na avionu koji ide na kopno.
John, Malcolm, a Nyssa jsou na cestě zpátky.
Džon, Malkolm i Nisa se vraæaju.
Emma je už na cestě zpátky a hádej co?
Емма је већ на путу натраг.
Musím toho hodně pokrýt, a musím být v 5:30 na cestě zpátky do Bostonu.
Imamo puno posla, a u 17:30 letim za Boston. -Zaista?
Bude na cestě zpátky dřív, než si jí někdo všimne.
Vratiæe se pre nego što saznaju da je tamo.
Byla na cestě zpátky do neviditelnosti, aby nás uvěznila, když jsme utekli.
Krenula je ka Taèki isèezavanja da nas pritvori, ali pobegli smo.
Možná byl na cestě zpátky, ale měl štěstí, že mě potkal.
Možda se vraæao, ali ima sreæe što sam ga pronašao.
Na cestě zpátky jsem se postaral o dva mrtvé.
Sredio sam dva mrtvaca pri povratku.
0.81493306159973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?